suriname Naar Voorpagina
U kunt nu ook alleen binnen  Suriname  zoeken


      
 

    SURINAME  Nieuws: - NIBA Suri Magazine



 
Suriname

 19 - Mei - 2006           Suri Magazine no. 95



In deze uitgave:

Situatie binnenland is aan het stabiliseren
Datsun Suriname schenkt kwak
Wi na Wan initiatief van verschillende organisaties
VS doneert USD 200.000 extra voor waterzuivering
Ronald Snijders maakt CD ten bate watersnoodramp
Rosebel en vakbond moeten van de rechter aan tafel
Suze Holband Verpleegkundig Manager
500 duizend euro voor de slachtoffers
Eerste Bigi Sma Cyber geopend
Internationale Dag van het Gezin
Centrale Markt is weer open
Stand van zaken rond de noodhulp
Werknemers Rosebel willen betere behandeling
Vrijwilligers nodig
CCK betuigt medeleven met slachtoffers
Nederlandse regering schenkt hulpgoederen
Cursisten exposeren in het Venezolaans Instituut
Wederopbouw dorpen moet meteen beginnen
Minister Fernald vliegt regelmatig over rampgebied
Aanvulling op eerdere Nederlandse steun
Studenten krijgen info over studierichtingen
Crisisteam onderwijs binnenland
Onderwijs binnenland mag niet worden stopgezet
Franse regering schenkt 50.000 euro
Conceptwet bestrijding Huiselijk geweld
Ramchand heeft 42,5 jaar zijn krachten gegeven
Bolletjeslikster gered van de dood
Beruchte rover Obolt - alias Pata - in been geschoten
Cocaïnedeal tegengehouden
Vermisten Rampersad en Astrid Marshall terecht
Vete uitgevochten met jachtgeweer
Valse euro’s in omloop
Wederrechtelijke vrijheidsberoving
Laatste rit voor taxirovers
Bejaarde vrouw dood aangetroffen
Schrijversgroep 77




Situatie binnenland is aan het stabiliseren

De situatie in het binnenland is aan het stabiliseren, maar de kans op overstroming is nog steeds aanwezig. Er wordt de komende dagen meer regen verwacht. De vier Nederlandse Lynx helikopters zijn inmiddels ingezet bij de operatie Falawatra.

Op Zanderij werden de helikopters ingeladen met de goederen die met het vliegtuig uit Nederland kwamen. De goederen zijn gebracht naar Langa Tabbetje en Stoelmanseiland van waaruit zij verder gedistribueerd worden naar de omliggende dorpen.

De Braziliaanse helikopter doet de inheemse dorpen in het zuiden van het land aan. Kwamalasamutu kreeg voedselpakketen en wordt van brandstof voorzien.

Eerder werd ook een vlucht gemaakt naar Bigi Poika, die nu is afgesloten van Paramaribo omdat de weg onder water staat. Het NCCR heeft in samenwerking met het Binnenlandoverleg en het Surinaamse Rode Kruis ruim 15.000 voedselpakketten gedistribueerd.



Datsun Suriname schenkt kwak

Datsun Suriname schenkt kwak voor de bewoners van de getroffen gebieden. Honderd balen van elk 30 kilogram zullen vervoerd worden naar de gebieden. De organisatie Binnenland Overleg heeft het transport georganiseerd. Chantal Galgren, penningmeester bij de Organisatie van Inheemsen in Suriname, OIS, zegt dat de kwak uit Brazilië komt.

Vrijwilligers zijn al dagen bezig pakketten te verpakken. Rodney Meye, één van de personen die belast is met de coördinatie op het Jeugdcentrum, zegt blij te zijn met de manier waarop de verschillende personen en organisaties met elkaar samenwerken. Er worden dagelijks minimaal 500 voedselpakketten door ruim 25 vrijwilligers verpakt.



Wi na Wan initiatief van verschillende organisaties

Wi na Wan een initiatief van verschillende organisaties wil met een telethon en benefietconcert fondsen werven voor de getroffen gebieden in het binnenland. Het evenement wordt gehouden op het KKF - beursterrein en wordt live via verschillende radio- en televisiestations uitgezonden.

Nancy Valies heeft het logo voor dit evenement ontworpen. Zij liet zich inspireren door beeldassociaties uit het binnenland. In het actualiteitenprogramma Suriname Vandaag is meer aandacht geschonken aan de Wi na Wan telethon en Benefietconcert.



VS doneert USD 200.000 extra voor waterzuivering

De Verenigde Staten van Amerika doneert USD 200.000 voor waterzuivering. Met dit geld zal schoon en veilig drinkwater makkelijker beschikbaar zijn in de getroffen gebieden. Er zullen chloortabletten, apparatuur voor het testen van water, wateropslagtanks en waterpompen aangeschaft worden.

De donatie is het resultaat van een inventarisatie van de noden van de mensen in de getroffen gebieden, uitgevoerd door Amerikaanse noodhulp deskundigen. Eerder schonken de Verenigde Staten van Amerika 50.000 Amerikaanse Dollars aan het Surinaamse Rode Kruis voor de lokale aanschaf van noodhulpgoederen.



Ronald Snijders maakt CD ten bate watersnoodramp

Ronald Snijders heeft naar aanleiding van de watersnoodramp in Suriname een lied geschreven getiteld "Flood in Suriname", waarin wordt gezongen door de bekendste Surinaamse artiesten in Nederland waaronder Jorgen Raymann, Oscar Harris, Gerda Havertong, Max Nijman en Denise Jannah.

Dit lied verschijnt in de week van 22 mei op cd. Er is ook een videoclip gemaakt die zeer binnenkort op onder andere The BOX en TMF te zien en te horen zal zijn. De cd is is vanaf volgende week verkrijgbaar in cd winkels. De opbrengst gaat naar giro 797.

Overige vocalisten: Pamela Pinas, Paul Demenie en rapper Vlash. Electrische gitaar: Robby Alberga. Keyboards: Glenn Gaddum. Fluit en gitaar: Ronald Snijders. Trompet: Sakia Laroo. Engineering, sequencing, mastering: Glenn Gaddum. Mix: Glenn Gaddum en Ronald Snijders.



Rosebel en vakbond moeten van de rechter aan tafel

De directie van Rosebel Gold Mines en de bestuursleden van de vakbond moeten van de rechter nu om de tafel gaan zitten om een oplossing te vinden voor de gespannen situatie binnen het bedrijf. Dit zei de PR officer van Gross Rosebel, Roy van Aerde vandaag. Rosebel heeft een kortgeding aangespannen tegen de vakbond als gevolg van de acties van de werknemers.

De werknemers hebben de afgelopen week het werk neergelegd en zij hebben besloten het terrein niet te verlaten. Voor aanvang van de vergadering, zegt van Aerde, heeft de directie toegezegd de leden van de vakbond alleen te ontvangen als de situatie op het terrein is genormaliseerd.



Suze Holband Verpleegkundig Manager

Het is de allereerste keer dat iemand bij de Universiteit van Suriname afstudeert van de opleiding Bachelor of Science in het Verpleegkundig Management. Reeds in 1966 hebben verpleegkundigen in de Caraibische regio zich ingespannen om een opleiding op hoger niveau in te voeren. Dit was het gevolg van het resultaat van een overeenkomst die in 1965 was getekend door de Overheid van Jamaica, de Universiteit van de West Indies en de Pan American Health Organization.

De behoefte om zo'n programma te hebben werd door de caucus van ministers op hun bijeenkomst in februari 1969 in Trinidad en Tobago erkend. De aanbeveling werd dat de respectieve overheden hun volle medeweking aan dit proces moesten verlenen, terwijl ook werd voorgesteld om op de Universiteit van de West Indies in Jamaica een permanente afdeling voor de verpleging te vestigen.

Suriname die aanvankelijk nog geen lid was van de Common Wealth of the Caribean (Caricom), heeft geruime tijd als toehoorder aan de ontwikkelingen deelgenomen. De verpleegsector heeft als gevolg hiervan een achterstand opgelopen met betrekking tot de implementatie van een Bachelor of Science Programma op de Anton de Kom Universiteit.

De werkgroep Bachelor of Science in Nursing Management ziet met het afstuderen van mevr. Suze Holband de eerste vrucht van jarenlange inzet op verheffing van de verpleegkundige opleidingen tot universitair niveau.

De afgestudeerde is verpleegkundige, tevens vroedvrouw. Nu is zij de eerste afgestudeerde van de allereerste groep verpleegkundigen die de BSC-graad moeten behalen aan universiteit van Suriname.



500 duizend euro voor de slachtoffers

De Samenwerkende Hulporganisaties in Nederland, SHO, hebben tot nu toe ongeveer 500 duizend euro binnengekregen voor hulp aan Suriname op het gironummer 797.

niba - niba suri magazine


Op zondag 14 mei is een televisie programma uitgezonden in samenwerking met het Nederlands televisie station: Beste Van Nederland (BVN). Het tv-programma heette "Do€koe voor Suriname" ("Geld voor Suriname") en was tegelijkertijd live om half vier 's middags in Suriname te zien.

Onder andere Tante ES (Jörgen Rayman), Prem Radhakisoen en Fons de Poel, hebben er voor gezorgd dat het een fantastisch programma is geworden. Surinamers en Nederlanders hebben de handen in een geslagen om er een zeer aantrekkelijke en toch serieuze show van te maken, hetgeen ook zeer goed gelukt is.

Personen die een bijdrage hebben geleverd aan het programma zijn: de Nederlandse minister president Balkenende, Frits Barend, Ronald Snijders, Silvana Sanches, Gerda Havertong, Denise Jannah, Oscar Harris, Stanley Menzo, Humbert Tan, Ramdien Sardjoe, Clarence Seedorf, Aldith Hunkar, Ali B, René Froger, Hennah Draaibaar, Overste Jerry Slijngaard, Jenny Mathurin, Letitia Griffith, Elvira Sweet, Kathleen Ferrier, Ryan Babel, Dominee Rudi Polanen, Edgar Davids, Gerard Joling en vele, vele anderen.

In deze bijzondere uitzending waren reportages te zien, gemaakt door de gezamenlijke Nederlandse actualiteitenrubrieken en de NOS.

Het programma was een hulp oproep om de slachtoffers van de waternoodramp in Suriname te steunen. Het is nu aan u, om te geven. Giro 777



Eerste Bigi Sma Cyber geopend

De eerste Bigi Sma Cyber werd geopend door Heloise Zeewijk, lid van de Bond voor Belangenbehartiging Gepensioneerden uit Overheidsdienst, BBGO. Zeewijk heeft na de opening contact opgenomen met haar dochter in het buitenland. Voor de opening plaatsvond werden de leden toegesproken door BBGO voorzitter, Jane de Bies. De ere-voorzitter, Herman Groman, was er ook bij.

Het bestuur van de bond heeft besloten deze cyber op te zetten op verzoek van de leden, zegt de Bies. Voordat deze kon worden opgezet moesten de leden wel enkele computercursussen volgen. N.V. SITT heeft de cursussen verzorgd, zegt de Bies, omdat hun lesruimte zich daarvoor leent, waardoor de senioren probleemloos de lessen hebben kunnen volgen. Patrick Bottse van N.V. SITT heeft de lessen verzorgd.

Bottse zegt dat het voor hem een waar genoegen was om deze groep senioren les te geven. Toen de voorzitter van de BBGO bij ons binnenstapte voor het aanvragen van de trainingen, zegt hij, waren wij direct bereid dit verzoek in te willigen. Alleen de leden van de BBGO kunnen gebruik maken van de cyber, zegt Jane de Bies. Als alle seniore burgers aan hun trekken moeten komen, is er een grotere zaal nodig en zou de regering hulp hierbij moeten bieden.

Heloise Zeewijk is de oudste cursist en heeft alle aangeboden cursussen met goed gevolg doorlopen. Zij zegt dat de computer tal van mogelijkheden biedt. Deze mogelijkheden moeten zeker worden benut.



Internationale Dag van het Gezin

Maandag 15 mei was het Internationale Dag van het Gezin. First lady Liesbeth Venetiaan-Vanenburg maakte kennis met de initiatiefgroep "Gezond Gezinsleven". Gezond Gezinsleven is ontstaan door een samenwerking van de organisaties Stichting voor het Kind, de Interreligieuze Raad in Suriname, Iris, de stichting "Man mit Man" en het Leger des Heils.

Ronald Grünberg, coördinator van de initiatiefgroep, zegt dat met de herdenking van deze dag het goed is om stil te staan bij en aandacht te vragen voor de rol en het belang van het gezinsleven. De initiatiefgroep "Gezond Gezinsleven" zal activiteiten ontplooien ter bevordering van een gezond gezinsleven in Suriname.

Het gezin vormt een sociale eenheid waaruit het fundament van de gemeenschap is opgebouwd. "Gezond Gezinsleven" is een initiatief van de Progressieve Surinaamse Volkspartij. Er zal binnenkort een congres georganiseerd worden door de initiatiefgroep.



Centrale Markt is weer open

De Centrale Markt is weer open voor het publiek. Alle marktverkopers kunnen nu hun waar ter verkoop aanbieden in de schoongemaakte ruimten. De Vreedzaam Markt kon echter nog niet worden opengesteld, zei Iwan Deel, marktmeester van de Centrale Markt, omdat er daar nog aardig wat werk aan de winkel is.

Doordat de verkopers zich niet in groten getale hebben aangemeld om te helpen, zijn de werkzaamheden niet binnen de geplande periode afgerond. De Vreedzaam en Centrale Markt werden op 21 april gesloten. Standhouders die groente, fruit en levensmiddelen verkopen, werden bij "Popki Dyari" ondergebracht. Vis en vleesverkopers moesten naar Markt Zuid.

Popki Dyari is niet gesloten, zegt Deel. Zolang de Vreedzaam Markt gesloten is, kunnen de marktverkopers hun waar verkopen. Glenn Grebbe, coördinator van de markt, zegt dat de verkopers niets te klagen hebben. Om de netheid en hygiëne binnen de markten te behouden, moeten de marktverkopers van de Centrale Markt een vuilniszak bij hun stands zetten. Er zal niet meer zo lang gewacht worden met het schoonmaken, bevestigt Deel.



Stand van zaken rond de noodhulp

Op een persconferentie, belegd op het ministerie van Defensie over de stand van zaken rond de noodhulp aan het binnenland, kwam het volgende ter sprake. De situatie is enigszins gestabiliseerd, zegt kapitein Uno Kranenburg. Het is nog steeds een rampgebied, omdat er gebieden zijn die nog hulp moeten ontvangen.

In het oosten van ons land, zegt Kranenburg, is het water nog hoog. Bewoners van dat gebied overnachten in boten. De Braziliaanse regering heeft een helikopter geschonken aan ons land. Er is al een verkenningsvlucht met dit toestel uitgevoerd, zegt Guno Robertson coördinator logistiek. De distributie van goederen vindt plaats.



Werknemers Rosebel willen betere behandeling

De werknemers van Rosebel Goldmines willen een betere behandeling en vergoeding. De afgelopen week hebben de 600 werknemers het werk neergelegd. Ongeveer 400 werknemers hebben besloten het terrein niet te verlaten, zei voorzitter Errol Snijders van de Moederbond in een persconferentie.

Volgens voorzitter Snijders zijn er gesprekken gevoerd met de human resource manager van Rosebel, Kevin Webster, over de wensen en grieven van de werknemers. Het was een verrassing toen de bond voor een gesloten poort kwam te staan, vertelde voorzitter Snijders.

Niet alleen arbeiders maar ook een aantal directieleden zijn op de plant. Er is nog voeding voor één dag. Als de acties worden voortgezet, zal Rosebel genoodzaakt zijn hardere maatregelen te treffen tegen de actievoerenden, zegt Van Aerde van het bedrijf Rosebel Goldmines.

Tot nu toe heeft de security van Rosebel niets gedaan, omdat ze niet bevoegd zijn om bij zulke acties op te treden. De disctrictscommissaris van Brokopondo, Hugo Pinas, en de polite hebben met de actievoerenden gesproken, echter zonder resultaat, zei van Aerde.



Vrijwilligers nodig

Het Nationaal Coördinatie Centrum Rampenbeheersing heeft vrijwilligers nodig om hulpgoederen voor het binnenland in te pakken.

De afgelopen week hield het kunstenaarscollectief Gallery Egi Du een benefietkunstcollecte in het Nola Hatterman Instituut in het Fort Zeelandia. Gallery Edi Du heeft alle kunstenaars gevraagd en ook andere mensen die de kunst een warm hart toedragen een bijdrage te leveren aan deze benefietkunstcollecte. De opbrengst wordt gedoneerd aan het Nationaal Coördinatie Centrum Rampenbeheersing.



CCK betuigt medeleven met slachtoffers

Het Comité Christelijke Kerken, CCK, betuigt zijn medeleven met alle gemeenschappen in het binnenland die getroffen zijn door de plotselinge stijging van het water. In solidariteit met deze gemeenschappen werd in alle lidkerken een bijzondere collecte of geldinzameling gehouden tijdens de kerkdiensten in het weekend van 13/14 mei.

Het geld is bestemd voor hulpverlening. De kerken werd gevraagd dit geld op dinsdag 16 mei op het CCK-kantoor af te dragen of om het op de CCK-rekening bij de DSB bank te storten onder vermelding "watersnood".



Cursisten exposeren in het Venezolaans Instituut

Cursisten van de afdeling Cultuur en Gemeenschapscentra van het Directoraat Cultuur exposeren in het Venezolaans Instituut. De afgelopen zes maanden hebben voornamelijk vrouwen verschillende vaardigheden geleerd, waarmee zij zich economisch weerbaar kunnen maken. Er zijn lessen verzorgd in keramiek, bloemenmanden vlechten, batik en tie en die. De deelnemers hebben basistechnieken geleerd, waar ze naar eigen interesse op kunnen voortborduren of verdere lessen nemen. Sandra Clenem van de afdeling Cultuur en Gemeenschapscentra zegt dat de lessen bedoeld zijn om mensen in de craftsector te stimuleren voor mogelijke deelname aan nationale en internationale beurzen.



Nederlandse regering schenkt hulpgoederen

Nederland heeft 30 ton dekens, tenten en stretchers geschonken aan Suriname. President Ronald Venetiaan heeft hier via de ambassade van het Koninkrijk der Nederlanden specifiek om gevraagd.

De goederen zijn nodig om de daklozen in het door overstromingen getroffen binnenland tijdelijk te kunnen huisvesten. De Nederlandse minister van Defensie, Kamp stelt de goederen beschikbaar en de minister van Ontwikkelingssamenwerking Agnes van Ardenne draagt de kosten voor het transport van Eindhoven naar Paramaribo. Voor het transport is een vliegtuig nodig dat zonder hulpmiddelen in Paramaribo kan lossen.



Wederopbouw dorpen moet meteen beginnen

President Ronald Venetiaan heeft gezegd dat de wederopbouw van de dorpen meteen moet beginnen. Het staatshoofd bracht een bezoek aan een gedeelte van de rampenregio. Het is nog niet duidelijk of de droge gebieden droog zullen blijven. Er wordt voor de komende week weer regen verwacht.

De dorpen in het uiterste zuiden hebben ook te kampen met ondergelopen kostgronden. Hierdoor zijn de inheemsen niet meer verzekerd van voedsel op lange termijn. Het NCCR heeft noodhulp gestuurd naar de dorpen Tepu boven Tapanahony en Kwamalasemutu. Minister Michael Jong Tjien Fa begeleidde het transport en kreeg een rondleiding. Tepu en Kwamalasemutu krijgen ook steun van NGO's.



Minister Fernald vliegt regelmatig over rampgebied

De minister van Defensie, Ivan Fernald, is met de leider van de hulpdelegatie van de UNDP, Gijs Geert, per helikopter over de rampregio gevlogen. Minister Fernald vliegt dezer dagen regelmatig over het rampgebied om zich op de hoogte te stellen van de situatie en om de militairen te bezoeken die naar de gebieden zijn gestuurd.



Aanvulling op eerdere Nederlandse steun

Een vliegtuig met ruim 30 ton hulpgoederen landde afgelopen week omstreeks half drie op de Johan Adolf Pengel luchthaven. Het gaat om tenten, dekens, hangmatten en veldbedden. Na de oproep van president Ronald Venetiaan voor steun, reageerde de Nederlandse regering meteen positief.

De vertegenwoordiger van de Nederlandse ambassade, Harry Verwey, overhandigde namens de Nederlandse regering de hulpgoederen aan Suriname. Minister Rick van Ravenswaay van Planning en Ontwikkelingssamenwerking, bedankte de Nederlandse regering voor haar bijdrage.

Ondanks de mist hebben de piloten de vracht veilig op hun bestemming gebracht. Het was de eerste keer dat deze piloten op onze luchthaven zijn geland. De hulp is een aanvulling op de eerder verleende Nederlandse steun van 1 miljoen euro.



Studenten krijgen info over studierichtingen

Ruim 700 studenten kregen informatie over verschillende studierichtingen. Dit gebeurde op het E.P. Meyer Lyceum aan de Weidestraat, waar een mini-informatiebeurs werd gehouden. Er werden 12 presentaties gehouden om de studenten te helpen bij het maken van een juiste studiekeuze. Het is een pilotproject van de oudercommissie van het lyceum.

Deze mini-studiebeurs wijkt enigszins af van de reguliere voorlichtingsbeurs die om de twee jaar door het ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling wordt georganiseerd. Trisha Struiven, voorzitter van het studentenbestuur van de school, zegt dat de mini-studiebeurs geslaagd is.

De oudercommissie ziet graag dat de studenten elk jaar over voldoende informatie kunnen beschikken, om de juiste studiekeuze te maken.



Crisisteam onderwijs binnenland

Het crisisteam onderwijs binnenland is officieel geïnstalleerd. De minister van Onderwijs en Volksontwikkeling, Edwin Wolf, installeerde het team op zijn ministerie. Henk Mohamedradja is de voorzitter. Het crisisteam onderwijs binnenland zal ondersteuning bieden aan de nationale rampencommissie en het Nationaal Coördinatie Centrum Rampenbeheersing, NCCR.

Samen met de overige bestuursleden zal de onderwijssituatie in kaart worden gebracht. Het beschadigde lesmateriaal en meubilair wordt ook geïnventariseerd. Het team zal daarna mogelijkheden bekijken hoe de schade te herstellen, waardoor de onderwijsachterstand zo snel mogelijk kan worden ingelopen.

Een groep van 60 leerkrachten uit het Boven Suriname gebied is naar Paramaribo teruggeroepen. Zij kwamen samen met het bestuur van het onderwijscrisisteam bijeen om verder te nemen stappen te bespreken.

Glen Lugard, vertegenwoordiger van de 60 leerkrachten, zei dat het goed is dat het ministerie hen heeft teruggeroepen. Hierdoor kunnen zij ook een bijdrage leveren bij het opstarten van het onderwijsproces. Echter is er een aantal zorgpunten.

Voordat de installatie plaatsvond, heeft het crisisteam Onderwijs Binnenland informatie over de scholen ingewonnen bij het NCCR, zei Bert Eersteling, secretaris van het team. De laatste informatie was dat de scholen te Jaw Jaw, Dan, Kajana en Futunakaba niet zijn ondergelopen en normaal volgens rooster werkten. De school te Botopasi opende vorige week donderdag haar deuren, zei hij. Dit team, zegt Eersteling, stelt alles in het werk om zaken samen met de bewoners op te lossen.



Onderwijs binnenland mag niet worden stopgezet

Onderwijs in het binnenland mag niet worden stopgezet. Dit is door minister Edwin Wolf van Onderwijs en Volksontwikkeling besloten tijdens de DNA-vergadering. Als eerst kwam minister Michel Felisi aan het woord, die over de huidige stand van zaken sprak.

In het Lawagebied is de stand van het water nog hoog. De mensen zijn niet uit het gebied vertrokken, sommigen slapen in een korjaal in hun hutten. De levering van brandstof vormt nu het enige probleem. Minister van Defensie Ivan Fernald zei dat op 18 mei het schip HMS Rotterdam met vier helikopters wordt verwacht.

Chandrikapersad Santokhi, minister van Justite en Politie, zei dat er vier doden zijn maar niet door de ramp. Wat betreft het probleem bij Rosebel informeerde president Ronald Venetiaan het college over de laatste ontwikkelingen.

Op twee lokaties is er een toename van malaria- en diarreegevallen gerapporteerd. Reeds 25 kinderen en 19 volwassenen hebben malaria opgelopen. Minister Celsius Waterberg van Volksgezondheid weet niet of dit komt door de waterramp, omdat de mensen uit verschillende delen van het binnenland komen.

De minister zei dat er voorbereidingen getroffen worden om een vaccinatiecampagne te starten tegen gele koorts en hepatitis-B. Het ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling is momenteel bezig met de mobilisatie van leerkrachten om naar het gebied terug te gaan.

De president had een begroting van SRD 70 miljoen aan het parlement doorgegeven, maar dit is volgens Humprhey Hildenberg, minister van Financiën niet genoeg. Sommige posten waren eerder niet in de begroting gecalculeerd waardoor het bedrag nu wel is gaan stijgen. Het beheer van de financiën ligt in handen van het NCCR. Minister Hildenberg verwacht een eindverslag van het NCCR wanneer de situatie wat stabieler is.



Franse regering schenkt 50.000 euro

Een schenking van 50.000 euro is door de Franse regering ter beschikking gesteld voor de getroffenen van de watersnood. Na het verzoek van de Surinaamse overheid om hulp, werd de gift overhandigd aan de minister van Financien, Humphrey Hildenberg.

Dit geld is ter ondersteuning van de evacuatie van personen in de getroffen gebieden. De Franse overheid zegt de ontwikkelingen rond de humanitaire hulp in het binnenland te zullen monitoren. Het hoofd van de Franse luchtmacht en de regionale raad zullen binnenkort de situatie langs de Marowijnerivier bekijken.



Conceptwet bestrijding Huiselijk geweld

Bij de overhandiging van de conceptwet waren van de WRC aanwezig: mr. Carmen Rasam, Shareeta Seetal en Henna Malmberg. De voorzitter Carla Bakboord, kon wegens uitlandigheid niet aanwezig zijn. Mr. Mariska Muskiet heeft gisteren namens de Women's Right's Centre [W.R.C] een conceptwet bestrijding huiselijk geweld aangeboden aan minister Santokhi van Justitie en Politie.

De huidige wetgeving biedt in huiselijk geweld weinig mogelijkheden aan opsporingsambtenaren om adequaat hiertegen op te treden. Dit probleem is reeds geruime tijd in de samenleving geconstateerd, zonder dat er daarin een oplossing is gekomen. Ongestraft blijft hierdoor het geweld dat daders tegen hun partner of echtgenote gebruiken, met alle gevolgen vandien. Slachtoffers van huiselijk geweld verdienen aandacht en bescherming en het is ook zaak dat oorzaken worden achterhaald.

Met de aanbieding van de conceptwet is het startpunt gezet voor een nieuw traject, om te komen tot adequate aanpak van dit verschijnsel in onze samenleving , waarin niet alleen mannen, maar ook vrouwen zich schuldig maken.

In de conceptwet is ondermeer opgenomen de plicht van de opsporingsambtenaar om bijvoorbeeld de aangifte van het slachtoffer op te nemen en te doen aan dossiervorming en statistieken, bij te houden door de dienst Criminele Informatie Verzorging van de politie.

Met een bepaling van binnentreden in de conceptwet krijgt de opsporingsambtenaar meer ruimte om eventueel juridisch bewijs te leveren in deze aangelegenheid. In zijn dankwoord gaf de bewindsman van Justitie en Politie zijn gehoor de overtuiging dat bestrijding van Huiselijk Geweld hoge prioriteit geniet in zijn beleid.

In het beleidsplan 2006-2010 is opgenomen het beleidsdomein voor Gender, Zeden en Jeugd, dat berust onder leiding van de beleidsmedewerkster Georgine Acton. Ter screening wordt het ontvangen wetsproduct doorgeleid naar de afdeling Juridische zaken.



Ramchand heeft 42,5 jaar zijn krachten gegeven

Onderdirecteur Kiertikoemar Ramchand van Justitie en Politie gaat op 1 juni aanstaande wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd met eervol ontslag.

Ramchand heeft 42,5 jaar zijn krachten gegeven aan Justitie en Politie en daar vandaag zijn laatste werkdag is als OD, aangezien hem voor de rest van de maand aansluitend op zijn ontslag vakantieverlof is verleend, heeft het ministerie gemeend om op feestelijke wijze afscheid van Ramchand te moeten nemen. De OD vierde zijn 60ste verjaardag op 5 mei.

Ramchand kreeg naast een oorkonde van het ministerie van Justitie en Politie ook een gouden medaille, die door minister Chandrikapersad Santokhi werd aangeboden en opgespeld. In de verschillende toespraken tijdens het afscheidsfeest is herhaaldelijk naar voren gekomen dat Ramchand een zeer gedisciplineerd mens is.

Zo gaf minister Chandrikapersad Santokhi in zijn toespraak, aan dat Ramchand oplossingen zocht in creativiteit en inventiviteit. Hij heeft altijd een goed werkklimaat onder het personeel geschapen en is een persoon van dialoog en kan zich zeer beheersen in situaties die dreigen mis te gaan.

Naar zeggen van de bewindsman zal Ramchand na zijn pensionering als lid op het kabinet van de minister van Justitie en Politie te werk worden gesteld. Ook procureur-generaal Soebhaas Punwasi, die het woord voerde, wees er op dat Ramchand een constante factor is geweest binnen Justitie en Politie. Deze factor moet volgens de pg gezocht worden in het feit, dat de 60-jarige respect hem wist af te dwingen vanwege zijn deskundigheid.

Vervolgens wees Punwasi erop, dat Ramchand zeer gedreven is in zijn werk en zich goed wist te kwijten van zijn taken, die hij op zich nam. Het unieke van de OD is, dat hij de persoonlijke belangen van het personeel ondergeschikt maakte aan de belangen van het ministerie. Zijn loyaliteit aan het ministerie heeft een positieve bijdrage geleverd.

De vertegenwoordigers van de verschillende bonden hebben tijdens hun korte toespraken ook de positieve bijdrage van Ramchand gememoreerd en sprak de hoop uit, dat van zijn kennis en kundigheid, die hij heeft overgedragen, gebruik zal worden gemaakt.

Ramchand heeft op het ministerie de op een na hoogste rang bekleed. Hij is begonnen als hulpbode bij het Huis van Bewaring en beëindigde zijn loopbaan als onderdirecteur Algemeen Beheer van Justitie en Politie. Gelet op zijn kwaliteiten was Ramchand in vele commissies opgenomen. De 60-jarige zal zich thans verder bekwamen op het religieus vlak om de gemeenschap verder te dienen.




 
Kosteloos internet Magazine


Uitgever:
Stichting Suriname

Eindredactie:
Clifford Brathwaite
John Brouwer de Koning

Senior correspondent / redacteur: Henry Strijk

Copyright foto's:
Myra Winter
en Clifford Brathwaite

(tenzij anders aangegeven)

Vormgeving:
Phillip Lutz

U kunt NIBA ook printen en op die manier doorgeven aan anderen.



Aanmelding

Personen of organisaties die NIBA gratis willen ontvangen, kunnen zich hiervoor opgeven via de website:

www. suriname. NU
Suriname


Uw e-mailadres wordt alleen gebruikt voor de verzending van NIBA en wordt niet aan derden doorgegeven.

Vul uw e-mailadres en naam in en klik op aanmelden en daarna op versturen.

U ontvangt een binnen 24 uur bevestiging van ons.

Let op !
Stuur deze bevestiging aan ons terug, door op beantwoorden of reply te klikken. Alleen dan kan uw aanmelding verwerkt worden.

(MSN en Hotmail adressen geven soms problemen bij het ontvangen van NIBA)



Afmelding

U kunt zich afmelden via onze website.

Vul uw e-mailadres en naam in en klik op afmelden en daarna op versturen.

U ontvangt binnen 24 uur een bevestiging van ons.

Let op !
Stuur deze bevestiging aan ons terug, door op beantwoorden of reply te klikken. Alleen dan kan uw afmelding verwerkt worden.



Uw hulp is nodig

Bankrekening ten behoeve van Operatie Falawatra

DSB-bank Rekeningnummers

Voor SRD: 5900 050

Voor euro's: 5910 005

Voor US dollars: 5919 800

Hakrink-bank Rekeningnummers

Voor SRD: 9110 000

Voor euro's: 9114 444

Voor US dollars: 9111 111

RBTT-bank Rekeningnummers

Voor SRD: 1972 6595

Voor euro's: 1972 6611

Voor US dollars: 1972 6603

De donaties zullen alleen, uitsluitend en onmiddellijk worden aangewend ten behoeve van de slachtoffers van de watersnood in het binnenland.

Deze rekeningen zijn geopend door de Surinaamse regering.

De fondsen zullen onder het beheer staan van het ministerie van Financiën.






stvs


De nationale zender

SURINAME VANDAAG

ACTUALITEITEN
PROGRAMMA






niba - niba suri magazine


Politieberichten


Bolletjeslikster gered van de dood

De 36- jarige drugskoerierster A.M., die op de J.A. Pengel-luchthaven was aangehouden omdat inmiddels is gebleken dat zij 69 cocaïnebolletjes geslikt had, is na constatering van ernstige lichamelijke klachten in een ziekenhuis opgenomen. Nadat aanvankelijk 16 bolletjes langs natuurlijke weg haar lichaam hadden verlaten zijn 53 bolletjes operatief verwijderd.

Naar aanleiding van deze zaak zijn inmiddels 3 mannen en 2 vrouwen door de Narcoticabrigade aangehouden en in verzekering gesteld. Deze 5 verdachten worden ervan verdacht deel uit te maken van een grensoverschrijdende drugsbende, door wie A.M. was geronseld om cocaïne te smokkelen naar Nederland.

De 5 verdachten behoren tot een bij de Narcoticabrigade ongunstig bekend staande familie, waarvan een aantal meerdere malen onvrijwillig kontakt zochten met de politie wegens drugsmisdrijven.

Beruchte rover Obolt - alias Pata - in been geschoten

De beruchte rover Obolt, alias Pata, is door leden van een gezamenlijke politieeenheid, in de omgeving van de Franchepanestraat, door een schot vanuit een politiewapen in zijn rechter bovenbeen geraakt.

Eerder in de morgen beroofde Obolt een vrouw op de Franchepanestraat. De vrouw, die op de bus stond te wachten, werd daarbij van haar gouden halsketting beroofd.

De politie van Uitvlugt werd ingeschakeld en kamde daarop met het Ondersteuningsteam de omgeving af. Op een bepaald moment werd Obolt gesignaleerd. Bij het zien van de politie zette hij het op een lopen.
Na het negeren van enkele waarschuwingsschoten was de politie genoodzaakt gericht te schieten. De verdachte werd daarbij in zijn rechterbovenbeen geraakt.

Per ambulance is Obolt onmiddellijk daarop voor medische behandeling vervoerd naar de Spoedeisende hulp. Onder politiebewaking is hij ter verpleging opgenomen in het ziekenhuis. Hij verkeert buiten levensgevaar. Omdat de geroofde halsketting op hem werd aangetroffen kon de benadeelde weer over haar goed beschikken.

Cocaïnedeal tegengehouden

Na ingekomen informatie vanuit inlichtingendiensten en de gemeenschap, luidende dat er een drugstransactie zou plaatsvinden in een woning op de Matoeliestraat te Paramaribo, werd de woning door leden van de Narcoticabrigade onder observatie genomen. Al snel bleek dat het een komen en gaan was in de woning, waardoor het vermoeden werd versterkt dat er wel degelijk iets illegaals stond te gebeuren.

Bij de daarop gepleegde inval door de politie was deze inschatting juist. Drie (3) kilogram cocaïne en een behoorlijk bedrag aan Amerikaanse dollars en euro's werd aangetroffen en inbeslaggenomen. De 4 aanwezige mannen, waaronder de koper en verkoper van de partij, werden ingerekend.

Vermisten Rampersad en Astrid Marshall terecht

De 76- jarige Rampersad Mehi, alias Vader, en de 27- jarige Astrid Maureen Marshall zijn terecht. Van beiden was de opsporing gelast door het hoofd van de Justitiële dienst, op 16 mei jl.

Mehi werd aangetroffen op plantage Kronenburg te Commewijne, waar hij door familieleden werd opgevangen.

Astrid Maureen Marshall meldde zich persoonlijk bij de politie van station Uitvlugt.

Vete uitgevochten met jachtgeweer

In de vooravond van woensdag 10 mei raakte M.H. aan zijn benen gewond, tengevolge van een schietpartij op de Nieuwe Charlesburgweg, ter hoogte van de TOP-bar. De schutter, ene V.E. loste daarbij schoten met een jachtgeweer. V.E. vluchtte daarop naar zijn geboortedistrict Coronie, maar is inmiddels aangehouden.

Hij heeft een volmondige bekentenis afgelegd. Het gebruikte jachtgeweer is vooralsnog niet teruggevonden, omdat de dader, zoals hij verklaarde, het tijdens zijn vluchtpoging in de Coppenamerivier zou hebben gegooid. De politie plaatst hier grote vraagtekens bij. Het motief van deze daad zou een oude vete tussen dader en slachtoffer zijn geweest.

Valse euro’s in omloop

De recherche van bureau Geyersvlijt werd geconfronteerd met een aantal zaken, waarbij valse eurobiljetten ter waarde van 100 euro in omloop waren gebracht.

In tenminste twee gevallen werden goederen bij handelszaken gekocht, waarbij betaald werd met de valse eurobiljetten. De gemeenschap wordt verzocht alert te zijn bij het doen van zaken, waarbij met eurobiljetten wordt betaald.

Wederrechtelijke vrijheidsberoving

In de vooravond werden een Hindoestaanse vrouw en drie Boslandcreoolse mannen in een taxi, die geparkeerd stond voor een supermarkt op de Indira Gandhiweg, door drie andere Boslandcreoolse mannen en een Creoolse vrouw, gezeten in een witte auto, klemgereden.

De Hindoestaanse vrouw werd samen met een van haar mede-inzittenden van haar vrijheid beroofd en naar de Afobakkaweg weggevoerd. De slachtoffers werden hierop mishandeld en daarna door hun belagers naar de recherche van Geyersvlijt gebracht.

Uit het onderzoek is gebleken dat de daders met de slachtoffers hadden afgesproken om bij de politie te laten verklaren dat het om een geleend geldbedrag zou hebben gegaan, dat de Hindoestaanse dame bij de Creoolse dame zou hebben geleend. Tevens deed men voorkomen dat men "de zaak" zelf wel zou afwikkelen. De politie dacht er echter anders over en stelde de vrouw en haar beide comparanten in verzekering.

Laatste rit voor taxirovers

In mei 2006 werd de recherche van bureau Geyersvlijt meermalen geconfronteerd met berovingen op taxichauffeurs, waarbij de chauffeurs werden gehuurd om een rit te rijden naar een verlaten gedeelte van het Wintiwaiprojekt. Hierop werd men dan beroofd van voertuig, geld en sieraden.

De slachtoffers, door de daders vastgebonden met de afgesneden veiligheidsgordels, werden daarbij opgesloten in de kofferbak van hun auto. Indien de slachtoffers in het bezit waren van bankpasjes om geld te kunnen pinnen, werd men onder bedreiging met geweld meegenomen naar hun bank, om een geldbedrag te pinnen. De bende is inmiddels in beeld gebracht. Een van de daders is inmiddels aangehouden. De rest zal op korte termijn volgen.

Bejaarde vrouw dood aangetroffen

De politie van Geyersvlijt trof het ontzielde lichaam van de 80- jarige mevrouw Magdalena Bekker - Beeldsnijder in haar woning, Washingtonstraat 48, aan. De tuinman van de overledene, die om 14.00 uur de voordeur van de woning open zag staan, nam geen risico's (uit eigen veiligheid en voorkoming vertroebeling sporenbeeld) maar schakelde gelijk de politie in.

Bij aankomst in de woning trof de politie het ontzielde lichaam van de bejaarde mevrouw Bekker aan. Aan de hand van de aangetroffen sporen bestaat het vermoeden dat er van misdrijf sprake is.


De Wisselkoers

De koersen zijn indicatie- koersen en geven de waarde aan van onze

Surinaamse Dollar

per 19 Mei 2006 t.o.v. de volgende buitenlandse valutasoorten.

Voorbeeld:
Als u 1 US Dollar verkoopt aan de Centrale Bank krijgt u daarvoor op dit moment 2,71 SRD voor terug
(exclusief transactiekosten)

De Surinaamse dollar is gekoppeld aan de US dollar

Bij wissels, cheques en overmakingen

U.S. DOLLAR
U verkoopt:   2,71
U koopt:          2,78

EURO
U verkoopt:     3,460
U koopt:          3,549

POUND STERLING
U verkoopt:    5,087
U koopt:         5,219

Ned. Ant. GLD.
U verkoopt:    1,507
U koopt:         1,563

Voor bankpapier

U.S. DOLLAR
U verkoopt:    2,71
U koopt:         2,78

EURO
U verkoopt:    3,449
U koopt:         3,559

POUND STERLING
U verkoopt:    5,052
U koopt:         5,229

Ned. Ant. GLD.
U verkoopt:    1,507
U koopt:         1,563

Bron: Centrale Bank van Suriname



Schrijversgroep 77

Radionieuws

Op maandag 22 mei kunt u luisteren naar een interview van Jerry Egger met Rappa. Rappa vertoefde onlangs op Trinidad, waar hij te gast was in de televisietalkshow Hotototo. Hierover en veel meer praat Jerry Egger met deze literaire duizendpoot.

SRS 96.3 FM om 21.15 u

NB. Arlette Codfried, coördinator van Skrifiman Taki is te bereiken op de volgende telefoonnummers: 483947 en 08764449

Afleveringen van Skrifiman Taki zijn op cd te koop. Personen die een kopie van een uitzending willen hebben, kunnen deze bestellen bij Robbie Parabirsing. Telefoon: (464725). Liefst na 17.00 uur. Kosten van kopieën: SRD 5,- + lege cd.
Zonder cd SRD 7,-

10e Women Writers Conference

De tiende Caribbean Woman Writers Conference zal van 30 mei tot en met 3 juni 2006 worden gehouden in Miami.

Het thema is: Imagining / Theorizing / Creating.

Er zullen zo'n 25 sessies worden verzorgd met lezingen, paneldiscussies, boekpresentaties en andere culturele evenementen. De conferentie is van belang voor zowel schrijvers als leerkrachten, omdat er ook aandacht zal worden besteed aan kinderliteratuur en literatuur in de klas. Diverse bekende auteurs uit het Caraibisch gebied en Brazilië zullen aanwezig zijn, zo zijn Edwidge Danticat en Merle Hodge schrijfsters die ook in Suriname naam hebben gemaakt.

Binnen het panel History and the Caribbean Woman Writer zal Hilde Neus op woensdag 30 mei een lezing geven met als titel: The Cruel Slave Mistress Susanna du Plessis: Myth or Reality, op basis haar gelijknamige boek.

Hilde is bereid Engelstalig werk van Surinaamse schrijfsters mee te nemen om in Miami te overleggen. Mocht u hiervoor belangstelling hebben, dan kunt u contact opnemen met de Schrijversgroep 77.

Kinderboekenfestival Saramacca

Op dinsdag 23 en woensdag 24 mei wordt het Kinderboekenfestival te Saramacca gehouden. De tenten worden opgeslagen op het Staatsolie emplacement te Catharina Sophia. Het is de eerste keer dat kinderen van Saramacca in hun eigen district de gelegenheid krijgen het Kinderboekenfestival te bezoeken. 's Ochtends krijgen de scholen de gelegenheid de beursactiviteiten mee te maken. In de middaguren kan ook het gewone publiek komen genieten.

Puwemaneti door nieuwe dichters

(31 mei)

De workshops van Celestine Raalte in het kader van het literatuurfestival werelden in ontmoeting heeft een nieuwe groep dichters opgeleverd. Op woensdag 31 mei presenteren ze hun pennenvruchten.

Plaats: Tori Oso
Aanvang: 20.00 uur





  
NIEUWS
NIBA - Suri Magazine
  niba suri magazine No. 112  (16-09-06)
  niba suri magazine No. 111  (09-09-06)
  niba suri magazine No. 110  (02-09-06)
  niba suri magazine No. 109  (26-08-06)
  niba suri magazine No. 108  (19-08-06)
  niba suri magazine No. 107  (12-08-06)
  niba suri magazine No. 106  (05-08-06)
  niba suri magazine No. 105  (29-07-06)
  niba suri magazine No. 104  (22-07-06)
  niba suri magazine No. 103  (15-07-06)
  niba suri magazine No. 102  (07-07-06)
  niba suri magazine No. 101  (01-07-06)
  niba suri magazine No. 100  (24-06-06)
  niba suri magazine No. 99  (17-06-06)
  niba suri magazine No. 98  (10-06-06)
  niba suri magazine No. 97  (03-06-06)
  niba suri magazine No. 96  (27-05-06)
  niba suri magazine No. 95  (19-05-06)
  niba suri magazine No. 94  (12-05-06)
  niba suri magazine No. 93  (06-05-06)
  niba suri magazine No. 92  (29-04-06)
  niba suri magazine No. 91  (21-04-06)
  niba suri magazine No. 90  (07-04-06)
  niba suri magazine No. 89  (01-04-06)
  niba suri magazine No. 88  (25-03-06)
  niba suri magazine No. 87  (18-03-06)
  niba suri magazine No. 86  (11-03-06)
  niba suri magazine No. 85  (04-03-06)
  niba suri magazine No. 84  (25-02-06)
  niba suri magazine No. 83  (18-02-06)
  niba suri magazine No. 82  (11-02-06)
  niba suri magazine No. 81  (04-02-06)
  niba suri magazine No. 80  (28-01-06)
  niba suri magazine No. 79  (21-01-06)
  niba suri magazine No. 78  (14-01-06)
  niba suri magazine No. 77  (07-01-06)
  niba suri magazine No. 76  (23-12-05)
  niba suri magazine No. 75  (17-12-05)
  niba suri magazine No. 74  (10-12-05)
  niba suri magazine No. 73  (03-12-05)
  niba suri magazine No. 72  (25-11-05)
  niba suri magazine No. 71  (19-11-05)
  niba suri magazine No. 70  (12-11-05)
  niba suri magazine No. 69  (05-11-05)
  niba suri magazine No. 68  (29-10-05)
  niba suri magazine No. 67  (14-10-05)
  niba suri magazine No. 66  (14-10-05)
  niba suri magazine No. 65  (08-10-05)
  niba suri magazine No. 64  (01-10-05)
  niba suri magazine No. 63  (24-09-05)
  niba suri magazine No. 62  (17-09-05)
  niba suri magazine No. 61  (10-09-05)
  niba suri magazine No. 63  (24-09-05)
  niba suri magazine No. 62  (17-09-05)
  niba suri magazine No. 61  (10-09-05)
  niba suri magazine No. 60  (03-09-05)
  niba suri magazine No. 59  (27-08-05)
  niba suri magazine No. 58  (20-08-05)
  niba suri magazine No. 57 F  (12-08-05)
  niba suri magazine No. 57 D  (12-08-05)
  niba suri magazine No. 57 C  (12-08-05)
  niba suri magazine No. 57  (12-08-05)
  niba suri magazine No. 56  (05-08-05)
  niba suri magazine No. 55  (30-07-05)
  niba suri magazine No. 54  (23-07-05)
  niba suri magazine No. 53  (16-07-05)
  niba suri magazine No. 52  (09-07-05)
  niba suri magazine No. 51  (02-07-05)
  niba suri magazine No. 50  (24-06-05)
  niba suri magazine No. 49  (17-06-05)
  niba suri magazine No. 48  (11-06-05)
  niba suri magazine No. 47  (28-05-05)
  niba suri magazine No. 46  (21-05-05)
  niba suri magazine No. 45  (15-05-05)
  niba suri magazine No. 44  (07-05-05)
  niba suri magazine No. 43  (30-04-05)
  niba suri magazine No. 42  (23-04-05)
  niba suri magazine No. 41  (16-04-05)
  niba suri magazine No. 40  (09-04-05)
  niba suri magazine No. 39  (02-04-05)
  niba suri magazine No. 38  (26-03-05)
  niba suri magazine No. 37  (19-03-05)
  niba suri magazine No. 36  (11-03-05)
  niba suri magazine No. 35  (04-03-05)
  niba suri magazine No. 34  (26-02-05)
  niba suri magazine No. 33  (18-02-05)
  niba suri magazine No. 32  (11-02-05)
  niba suri magazine No. 31  (04-02-05)
  niba suri magazine No. 30  (28-01-05)
  niba suri magazine No. 29  (21-02-05)
  niba suri magazine No. 28  (14-01-05)
  niba suri magazine No. 27  (07-02-05)
  niba suri magazine No. 26  (18-12-04)
  niba suri magazine No. 25  (10-12-04)
  niba suri magazine No. 24  (03-12-04)
  niba suri magazine No. 23  (26-11-04)
  niba suri magazine No. 22  (19-11-04)
  niba suri magazine No. 21  (12-11-04)
  niba suri magazine No. 20  (06-11-04)
  niba suri magazine No. 19  (29-10-04)
  niba suri magazine No. 18  (22-10-04)
  niba suri magazine No. 17  (15-10-04)
  niba suri magazine No. 16  (08-10-04)
  niba suri magazine No. 15  (01-10-04)
  niba suri magazine No. 14  (24-09-04)
  niba suri magazine No. 12  (17-09-04)
  niba suri magazine No. 11  (11-09-04)
  niba suri magazine No. 10  (03-09-04)
  niba suri magazine No. 09  (28-08-04)
  niba suri magazine No. 08  (21-08-04)
  niba suri magazine No. 07  (14-08-04)
  niba suri magazine No. 06  (06-08-04)
  niba suri magazine No. 05  (31-07-04)
  niba suri magazine No. 04  (23-07-04)
  niba suri magazine No. 03  (17-07-04)
  niba suri magazine No. 02  (10-07-04)
  niba suri magazine No. 01  (02-07-04)


AFDELINGEN
  suriname Algemeen
 suriname De Douane
  suriname Telefoonboek
  suriname Bevolking
  suriname Distrikten
  suriname Reis info
  suriname Cultureel erfgoed
  suriname Geschiedenis
  suriname Foto's
  suriname Natuur
  suriname Personen
  suriname Koken / recepten
  suriname Vragen over NIBA
  suriname Wat is ANDA