| |
Onderwerpen
Cultureel erfgoed |
| |
| | SURINAME  AFDELINGEN - Cultureel erfgoed - - Sranan ( tongo )
 terug
 Woordenlijst Sranan. K - N
K (Ned - Sur )
kaaiman
kaak
kaal
kaalkop
kaars
kaarsvet
kaart
kaartspeler
kaas
kaaskorst
kabaal
kade
kakelen
kakkerlak
kalebas
kalebas uitgehold
kalk
kalkoen
kam
kameleon
kamer
kameraad
kamfer
kammen
kamp
kan
kanaal
kanarie
kandelaar
kandij
kaneel
kaneelstaafje
kannetje
kanon
kant
kant, textiel
kantoor
kaoline
kapitein
kapmes
kapot
kappen
kar
karaf
karbonkel
karbouw
karreman
karton
kartonnen doos
karwats
karweitje
kast
kat
katholiek
katoen
katvis
kauwen
keel
keelgat
keelpijn
keer
keisteen
kelder
kemphaan
kennis
kerk
kerkbank
kerkboek
kerkdeur
kerkgebouw
kerkpad
kerkplein
kermis
Kerstmis
Kerstnacht
ketel
ketting
keuken
keulse pot
kever
kibbelen
kies
kiespijn
kijken
kijven
kikker
kikkervisje
kin
kind
kindermeid
kinderverzorgster
kip
kippenhok
kippevel
kist
kittelen
klaar / afgelopen
klamp
kleding
kleermaker
kleiaarde
klein
klein, heel
kleintje
klemmen
kleptomanie
kleren
kleren maken
klerenkast
kletsen
kleur
klieven
klimmen
kloek
klok
klomp
kloppen
klutsen
knap van uiterlijk
knap / slim / verstandig
kneden
knellen
knie
knielen
knijpen
knikker
knobbel
knoedelsoep
knoflook
knokkel
knoop
knoopsgat
knopen
knorren
koe
koehoren
koek
koestal
koevoet
koffer
koffie
koffiemolen
kogel
kogellager
kok
koken
koker
koketteren
kokoskoek
kokosnoot
kokoswater
kom
kom van aardewerk
komen
komijnekaas
komkommer
kommetje
konijn
koning
koninginnedag
konkelen
kooi
kookplaats
kooktoestel
kool
koolpot
koopman
koorts
kop(je)
kopen
koper
kopermetaal
koppig
koppigheid
korf
korjaal
korrel
kort
kort hemd
kosten
koster
kostgrond
kotsen
kotter
koud
kous
kousevoet
kozijn
kraal
krab
krabbeschaal
kracht
krachtpatser
krakelen
kramp
krankzinnigheid
krant
kreeftachtige
kreek
kreek sneltromend
kreng
krent
kreuken
krijgen
krijt
krimpen
kroeg
kroezig
krom
krombenig
kronkelend
kruidenbad
kruidje-roer-me-niet
kruidnagel
kruien
kruik
kruipen
kruis
kruit
kruiwagen
krul
krullen
kuieren
kuit
kukeluku
kunnen
kurk
kurken
kurketrekker
kussen om te slapen
kussensloop
kwaad
kwaad op magische wijze doen
kwaadspreken
kwaadspreker
kwaadsprekerij
kwaadwilligheid
kwast
kweken
kwijl
kwijlen
|
kayman
kakumbe
piri
pirede
kandra
kandrafatu
karta
kartaman
kasi
kasbuba
bari
syoro
kroku
kalaka
krabasi
godo
karki
krakun
kankan
kamra wentye
kamra
mati
kamfru
kan
kampu
mang
kanari
pikin fowru
kandratiki
swit sani
kaneri
udukaneri
kaniki
kanu
sey
kanti
kantoro
pembadoti
kapten
howru
broko
kapu
wagi
karafu
karbonkru
watrakaw
wagiman, burikiman
karton
kartondosu
krawasi
krawerki
kasi
puspusi
lomsu
katun
katfisi
kaw
neki
gorogoro
soroneki
tron / ten
krepiston
kedre
fetkaka
koni, sabi
gado-oso / kerki
kerkibangi
kerkibuku
kerkidoro
kerki oso
kerkipasi
kerkiprasi
konfriyari
kresdey
Kresneti
ketre
keti
kukru
korspatu
asege
strey wortu
bakatifi
tifi ati
luku
krutu
todo
todobere
kumbe
pikin-nengre
nene
kryoromama
fowru
fowrupen
gro skin
kisi
tigri
kaba
klampu
krosi
sneyri
tokotoko
pikin
toti toti
pikin
yokro
fufurbakru
krosi
sneyri
kroskasi
taktaki
kloru
kweri
kren
mamafowru
oloysi
klompu
klopu
dray
moy
koni, besbesi
masi
pingi, masi
kindi
kindi
pingi
yowka
kundu
adompri
kunofroku
koko
knopu
knopo olo
knopo
knoru
kaw
kawtutu
kuku
kawpen
krubari
kofru
kofi
kofimiri
kugru
bugru
boriman
bori
kokro
meki modo
krontokuku
kronto / krontonto
krontowatra
komtyi
prapi
kon
kombekasi
komkomro
komtyi
konkoni
kownu
konfriyari
konkru
koy
brantmiri, faya-olo
konforu
koro
korpatu
seriman
korsu
kopi
bay
bayman
kopro
tranga-ede
tranga-ede
kurkuru
kruyara
ay, siri
syatu
bosroko
kostu
kostru
nengregron
fomeri
boto
kowru
kowsu
kowsufutu
kusen, drompu
krara
krabu
krab'oso
powa, krakti
trangaman
krakeri
krampu
law siki
koranti
krefti
kriki
lonkriki
tingimeti
krenti
kroyki
kisi
kreyti
krempi
dringi oso, sopi-oso
krusu
kron, beni
kronfutu
kronkron
wiwiriwatra
sinsin
nagri
kro
dyogo
kroypi
kroysi
kroyti
krowagi
kroru
kroru
koyri
koyti
kokodyako
man
korku
korku
puru korku
kunsu
kunsusropa
ogri
wisi
konkru
konkruman
orgrimofo
ogri ati
kwasi
kweki
baba
baba
|
L (Ned - Sur )
laag
laars
laat
laatste
lach
lachen
ladder
lade
laden
lading
lamp
land
landgenoot
landingsplaats
landstreek
lang
langzaam
lanspuntslang
lantaarn
lap
lapjesdeken
lappen
lastig
lastig zijn
lat
laten
later
latere
lawaai
lawaaierig
leder
leeg
leeg maken
leem / witte kleisoort
leggen
legplank
leguaan
leider
lek
lekken
lekker
lelijk
lendendoek
lenen
lengte
lepel
lepra
leren
leugenaar
leugentaal
leven
levend
lever
lezen
libel
lichaam
licht van gewicht
licht / vuur
liefde
liegen
lies
liggen
lijden
lijdensweek
lijfje
lijkbaar
lijkdrager
lijken op
lijkwagen
lijn
likdoorn
likeur
likken
limoen
linkerhand
linkerkant
links
linnen
lint
locomotief
loeren
lokaas
lood
loods (gebouw)
loopbalk
loopjongen
loostrens
lopen
los
losgeld
loslaten
losmaken
losraken
loterij
louter
lucht
lucifer
luciferstokje
lui
luiaard
luiden
luier
luiheid
luik
luis
luisteren
lust
lusten
|
lagi
buta
lati
bakaseywan
lafu
lafu
trapu
la
lay
lay
lampu
kondre, gron
kondreman
lanpresi
kondre
langa
safrisafri
owrukukusneki
lanteri
lapu
mamyo
lapu
ferferi / mulek /takru
krakeri
lati
libi
bakaten
bakawan
wunyuwunyu / babari
bradyari
lerbuba, kawbuba
leygi / soso
leygi
pemba
poti
planga
legwana
fesman
leki
leki
switi
takru
pangi,
leni
langa
spun
kokobe / takrusiki / gwasi
leri
leyman
leytori
libi
de na libi
lefre
leysi
grasbarki,
skin
lekti
faya
lobi
ley
seyfutu
didon
pina
pinawiki
leyfi
dragi
beri man
gersi
dedewagi
lin
lekdoru
switsopi
leki
lemtyi
kruktu anu
kruktusey
kruktu
maka
lenti
loko
luru
beti
loto
lowsu
timba
futuboy
gotro
waka
lusu
frimoni
lusu
lusu
lusu
lotrey
soso
loktu
swarfu
swarfutiki
lesi
lesiman / loyri
loy
pisiduku
lesi
loyki
loso
yere, arki
lostu
lostu
|
M (Ned - Sur )
maagd
maai / wurm
maal / keer
maan
maand
maandag
maar
maatstok
machine
machinegeweer
magazijn
mager
magere hein
mais
majoor
maken
malen
man
mand
mandje
maneschijn
mango
mangopit
manier
manspersoon
markt
marktverkoper
marron
masker
maskerade
mast
matigjes
matroos
medaille
medelijden
medelijden hebben met
medelijdend
medicijn
medicijn tegen wormen
meekomen
meer
meer dan
meester
meesteres
meeuw (meisje)
meevaller
meid
meid, malse
melaatse
melk
melken
meneer
mengen
menigte
mensdom
mensenkind
merken
mes
mest
met
meteen
metselaar
metselen
meubelmaker
mevrouw
middag
middag om twaalf uur
middaguur
middelste
midden
middenin
middernacht
mier
mierenhout
mierennest
mij
mijn
militaire post
min
miskraam
misschien
missen
modder
mode
model
moed
moeder
moedermelk / borstvoeding
moedervlek
moeilijke situatie
moeilijkheden
moer
moeras
moeras (groot)
moeten
mogelijk zijn
molen
molenhuis
mond
monding
monster
mooi
moot
morgen / de volgende dag
morgen / ochtend
morgenochtend
morsen
motregen
mouw
muis
mulat
muskaatnoot
muts
muziek
|
nyunwentye
woron
tron
mun
mun
mundey
ma
markitiki
masyin
dagadaga
maksin
mangri
fedi, akama-yaw
karu
mayoro
meki
miri, mara
man
baskita
mantyi
munkenki
manya
manyakoko
maniri
mansma
wowoyo
wowoyoman
lowenengre
maskradu
maskradu
masi
afu afu
matroisi
medari
saar ati
saari
saarfasi
dresi
worondresi
kon
pasa
pasa leki
masra
bigimisi
fisman
gadogi
wenke
peypa
gwasiman
merki
merki
masra / mineri
moksi
ipisma
libisma
libismapikin
marki
nefi
doti
nanga
nownow
mesreman
mesre
skrenwerki
misi
bakana
brekten
bakana uru
mindriwan
mindri
mindri
mindrineti
mira
mira-udu
mira-oso
mi
mi
surdati posu
mena
trowebere
kande
misi
tokotoko
modo
patron
dekati
mama
bobimerki
gadomarki
dyam, problema
trobi
muru
swampu
bantama
musu
kan
miri
mir'oso
mofo
mofo
bubu
moy
montyi
tamara
manten
tra manten
morsu
fin-alen
mow
moysmoysi
malata
notmuskati
musu
poku
|
N (Ned - Sur )
na
naaien
naaister
naakt
naald
naam
naamgenoot
naar
nacht
nachtspiegel
nachtspook
nachtzwaluw
nagel
nakomer
nalatig
namiddag
nat
nat maken
nat worden
nationale cultuur
nauw
navel
navelstreng
nederig
nederigheid
Nederland
neef
neen
negen
negentien
nek
nemen
nergens
nest
netel
netelroos
neus
neusgat
nier
niet
niet goed wijs / spottend
niet in ernst
niets
niettemin / toch
nieuw
nieuwe maan
nieuwjaar
nieuws
nieuwsgierig
nijd
nimmer
nodig
nog
nok
nood
nooit
noot
notaris
notitie
nu
nu meteen
nuchter
nuk
nukkig
nummer
|
baka
nay
nayman
sososkin
nay
nen
nenseki
na
neti
pispatu
yorka
yorkafowru / butabuta
nangra
bakawan
onborsu
bakadina
nati
nati
nati
egisani
naw
kumba
kumbatey
sakafasi
sakafasi
bakrakondre, blanda, patatakondre
famirman, sisapikin, bradapikin
no
neygi
tinaneygi
baka neki
teki
nowanpe
nesi
netre
takru brudu
noso
noso olo
niri
no
fetrelusu
preyprey
noti
toku
nyun
munkenki
nyunyari
nyunsu
bumuy
dyarusu
noyti
fanowdu
ete
noko
nowtu
noyti
noto
notarsi
notisi
noya / now
nownow
krin-ede
frowsu, kaprisi
fromu
nomru
|
|
 naar boven
 Ontwerp © Webteam Suriname - Afdeling Suriname - Zwartenhovenbrugstraat - Paramaribo - Last update:
| |
|
| | |
