De betere Surinaamse boekenplank
|
|
Caribbean Talk , Herkomst en betekenis van 1000 spreekwoorden ( odo's ) en uitdrukkingen uit het Caraibische gebied
Auteur:Julian H.A. Neijhorst
Taal : Engels
ISBN 99914-691-9-2
In Nederland verkrijgbaar via Raul Neyhorst tel: 0629205939
En in Suriname bij de schrijver zelf via tel: 0331332 of bij een van de adressen op zijn website: www.ododbuku.tk |
Inhoud:
Spreekwoorden en gezegden vormen een belangrijk deel van de erfenis, die onze voorouders aan ons hebben nagelaten. Dat er soort gelijke wijsheden voorkomen in het carabische gebied, of landen waar de afrikaanse slaven terecht zijn gekomen, zal dan ook niemand verbazen.
Met Caribbean Talk gaat de schrijver verder in op de herkomst van en de overeenkomsten en verschillen van spreekwoorden en gezegden zoals ze zich in de landen afzonderlijk hebben ontwikkeld.
En dat is nu juist het leuke van dit boek. Door meer te vertellen over het ontstaan en in welke landen soort gelijke uitdrukkingen voorkomen, gaat er een nieuwe wereld voor u open.
Advies.
Samen met Bigisma Taki van de zelfde schrijver, vormen deze twee boeken een onderdeel van de Surinaamse cultuur die bewaard moeten blijven voor het nageslacht.
Dit is slechts een kleine selectie, waarvan wij het zeker de moeite waard vinden om deze onder uw aandacht te brengen. Alle recensies worden door een onafhankelijk panel geschreven en vertegenwoordigen niet per se de mening van de redaktie. Indien u een boek wil aanbevelen om te worden opgenomen in de lijst, kunt u contact op te nemen met de redaktie van www.suriname.nu |
|